2014年12月8日 星期一

[微心得] 電影-愛的萬物論 Theory of Everything


總覺得會不小心把這部片講得很浮濫啊。

這是一個關於愛的故事吧,在年輕時相遇,莽撞而無畏的說著要抵抗那可預知的結局,直到最後一刻。然而結局一直沒有來臨。

I've loved you, I tried my best.

很喜歡導演運用視角來講述細節,處理感情的方式也很細膩。比起強烈而誇張的鏡頭,深刻的悲傷更讓人心痛。不知道是不是英國特色,以唯美含蓄的角度來說故事。
不知道是因為我長大了,還是導演拍的好,一向對電影一竅不通的我,竟然也開始意識到這種事情了。

每次看電影都會哭的一塌糊塗啊,最喜歡的段落是打槌球和最後的倒轉。

沉默果然還是最沉重的。美好記憶也是。

妳覺得愛情是什麼形狀的呢?
螺旋狀的,因為每次都很相似卻又不同。

依稀記得年幼的我曾這麼回答。

Look what we made.
看看我們辦到的。
不得不抱怨一下翻譯。這句居然翻成看我們的孩子,翻譯大人有事嗎。

There should be no boundaries to human endeavor. 
However bad life may seem, where there is life, there is hope.

沒有留言:

張貼留言